HET HAAGS WOÂHDEBOEK 

Vandaag De Haag, morge LULT de heile werold Haags!

Natuuâhlijk kenne wè het landelijk erkende Groen-Geile Boekie niet verbeitere. Maah we kenne wel een bèdrage leivere aan de ùitbrèding van de Haagse Woâhdeschat. Dus asje echte âhtentieke Haagse ùitdrukkinge of woâhde kent, dan krège wè daah graag de beschikking auvâh. Doet er auk maah gelèk de beteikenis bè. Want zau bèdehant zèn wè van ons ège niet. Benut het bekende adres: zeiksijks@haagsweb.nl Alvas bedank!!!!!!!!!!

A

âhwehoeâh       = ADHD-smoel; beleige prostituwei

B

bùisklùivâh        = stokslobberaar; bùiszùigâh

bùiszùigâh         = stokslobberaah; bùisklùivâh

C

D

dùimflùitâh       = flùitzùigâh, stokslobberaah, pèperagah

dùiverùikâh      = scheit van een dùif; vaugolspottâh

E

èjâhdauiâh       = strùif; kippe-embrijau; ègeil

F

fènlènâh         = schrèfèzâh

flamoeshoes   = vrâhwecondaum

flùimzùigâh     = zie hùigklùivâh

flùitzùigâh       = pèpklùivâh, stokslobberaah

G

grafhègâh       = teilefauniese lèke-stalkâh

H

hùigklùiven     = tongzoenen

hùigklùivâh     = bekkâh; vullinglikkâh

I

J

K

klepzèkâh       = âhwehoeâh; hullepveleinâh

klitbètâh          = beffâh

L

lulèzâh            = teilefoon; âhwehoeâhapparaat

M

N

O

PQ

pèpklùivâh        = stokslobberaah, dùimflùitâh

R

reitpattei            = reitedunne stront

S

schrèfèzâh          = âhwâhwetse teksverwerrekâh

sing-singèzâh      = muziekinstrument; kutorgeltje

snùifbùis             = rietje; verlengd nuisgat, diarreigelèdâh, caukgerè 

snùif es in           = poedâhsùikâh-evenement voâh mensen die an de lèn doen

stokslobberaah   = bùiszùigâh; pèperagâh; dùimflùitâh   

T

U

V

WX

Y(IJ, È)

Z

zùigbùis            = mannelijk geslachsoâhgaan      

Pleur jij es lekkâh naar de auverage bladzèdes: